Đăng nhập Đăng ký

这一男一女在一起有点儿不配。 不符 <不相合。> nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • anh chàng với cô nàng này không xứng với nhau
  •      Từ phồn thể: (這) [zhè] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: GIÁ...
  •      [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
  •      [nán] Bộ: 田 (由甲申甴) - Điền Số nét: 7 Hán Việt: NAM 1. trai; nam...
  •      [nǚ] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 3 Hán Việt: NỮ 1. gái; nữ。女性。(跟'男'相对)。...
  •      [zài] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: TẠI 1. tồn tại; sinh tồn;...
  •      [qǐ] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 10 Hán Việt: KHỞI 1....
  •      [yǒu] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 6 Hán Việt: HỮU 1....
  •      Từ phồn thể: (點) [diǎn] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 9 Hán Việt: ĐIỂM...
  •      Từ phồn thể: (兒) [ér] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHI 1....
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [pèi] Bộ: 酉 - Dậu Số nét: 10 Hán Việt: PHỐI 1. kết duyên; sánh...
  •      [fú] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 11 Hán Việt: PHÙ 1. phù tiết; ấn tín...
  •      [xiāng] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 9 Hán Việt: TƯƠNG 1. lẫn nhau;...
  •      Từ phồn thể: (閤) [gě] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: HỢP 1....
  • 一起     [yīqǐ] 1. cùng nơi; cùng một chỗ。同一个处所。 坐在一起 cùng ngồi một chỗ 2....
  • 有点     [yǒudiǎn] 1. có ít; có chút。(有点儿)表示数量不大或程度不深。 锅里还有点剩饭。 trong nồi còn một...
  • 不配     [bùpèi] 1. không xứng; không hợp; không cân xứng; không xứng đôi vừa lứa;...
  • <     (思想, 胸怀)开阔。> (景物)凄凉而模糊; 凄凉。> (水、光线等)流出或透出。> (许多马)奔跑跳跃。> 不好。> 不舒适。> 严厉; 严肃。>...
  • 。>     dưới cần cẩu, cấm đi lại hoặc dừng lại hoa đỏ điểm lá xanh. vừa nghe két một...
  • 这一男一女在一起有点儿不配     anh chàng với cô nàng này không xứng với nhau ...
  • 有点儿     ít nhiều ...
  • 不符     [bùfú] không hợp; không xứng; chưa xứng; không khớp nhau。不相合。 名实不符 không...
  • 合。>     mua gộp; mua trọn gói. ...
  • 一男一女     một nam một nữ. ...
  • 不相合。>     sức lao động như nhau, nhưng phương pháp thao tác không giống nhau thì năng...